Чтобы создать новое фото в админке перейдите Контент - Контент - Фото, затем в желаемый раздел и нажмите на кнопку "Добавить элемент".
Обязательно нужно заполнить поле "Название". Поле "Внешний код" заполняется автоматически при создании и сохранении элемента. Также можно указать сортировку элемента и начало/окончание активности.
Во вкладке "Анонс" загружаем картинку и, по необходимости, заполняем описание
.