Эта ошибка исправлена в обновлении.
Для того чтобы исправить вручную нужно:
1 - в файле bitrix/templates/universe_s1/components/bitrix/sale.personal.order.detail/template.1/template.php найти строку '#NUMBER#' => Html::encode($arResult['ID'])
изменить ее на '#NUMBER#' => Html::encode($arResult['ACCOUNT_NUMBER'])
и такую же строку ниже в коде '#NUMBER#' => Html::encode($arResult['ID'])
так же изменить ее '#NUMBER#' => Html::encode($arResult['ACCOUNT_NUMBER'])
2 - в файле bitrix/templates/universe_s1/components/bitrix/sale.personal.order.list/template.1/template.php найти строку <?= $arOrder['ORDER']['ID'] ?>
изменить ее на <?= $arOrder['ORDER']['ACCOUNT_NUMBER'] ?>
3 - в файле bitrix/templates/universe_s1/components/bitrix/sale.personal.section/template.1/order_detail.php найти строку $APPLICATION->AddChainItem(Loc::getMessage('C_SALE_PERSONAL_SECTION_TEMPLATE_1_TEMPLATE_CHAIN_ORDER_DETAIL', ['#ID#' => $arResult['VARIABLES']['ID']]));
изменить ее на $APPLICATION->AddChainItem(Loc::getMessage('C_SALE_PERSONAL_SECTION_TEMPLATE_1_TEMPLATE_CHAIN_ORDER_DETAIL', ['#ID#' => urldecode($arResult['VARIABLES']['ID'])]));
Обратите внимание! Хоть это и простое действие, но манипуляции с кодом требуют определенных технических знаний. Если вы не являетесь техническим специалистом, лучше не выполняйте эту рекомендацию, а обратитесь в нашу техническую поддержку, наш специалист вам поможет.